Про жену миллиардера
Жена миллиардера Д. П. Моргана – банкира и промышленника международного масштаба, находясь на смертном одре, приказала прислуге принести ей ее любимое платье, которое нравилось ей больше всех остальных. Но для любования платьем не было уже времени. Когда платье было принесено, умирающая в смертном ужасе едва успела схватить своей холодной рукой за край платья и тут же судорожно скончалась.
Пока сообщили об этом мужу и начали готовить покойницу к погребению, рука, схватившая платье в смертной судороге, настолько застыла, что после всех безрезультатных стараний высвободить платье из рук миллиардерши пришлось взять ножницы, обрезать платье вокруг пальцев, и с этим зажатым лоскутом материи похоронить ее. Какая горькая ирония смерти: из всех неисчислимых богатств, которыми обладала эта женщина, она унесла с собою в могилу только этот ничтожный кусочек платья, который остался в ее сжатой ладони.
Про богаство в Бога
Дожил Матфей до преклонных лет. Жил он праведно, никого не обижал, а честным трудом любил старик собирать богатство. Сыновья у Матфея взрослые, работать есть кому, сам умеет хорошо хозяйничать, вот и собралось богатства немало. Но пришло время умереть старику, и душа его понеслась к вратам небесным. Долго стояла она там и ждала, но врата не открывались, и стал передумывать Матфей, не согрешил ли в чем, стал вспоминать свою земную жизнь, но ничего не нашел за собой худого. Наконец, отворились врата, вышел Ангел Божий и говорит ему: «Твоего имени нет в книге жизни, ты виновен перед Богом». «В чем?» – с удивлением спросил Матфей. «Ты не чувствуешь за собою греха, – объяснил ему Ангел, – потому, что ты грешен перед своими детьми. Ты оставил их ни с чем». «Как ни с чем? – возразил Матфей, – столько богатства и всякого добра оставил для них. Нет, неправеден суд Божий».
Сколько ни объяснял ему Ангел, Матфей стоял на своем. Тогда берет его Ангел Божий и опускается с ним на землю. «Посмотри», – говорит. Посмотрел Матфей, но вот, сыновей его нет. Старший сидит в тюрьме, он убил брата своего во время дележа имущества. Самый младший таскается по свету. Хозяйство все разорено, гумна, амбары опустели. В доме царит страшная нищета. Сидит невестка в изорванном платье, вокруг нее ютятся полунагие дети и жалобно плачут: «Мама, кушать, мама, кушать!» «Видишь, – начал Ангел Божий, – ты заботился обогащать не души своих детей, а заботился только о проходящем и суетном». Понял тут Матфей свой грех и признал праведным суд Божий. «Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет» (Луки 12, 21).
Про сокровище
Секретарь Британского Миссионерского общества навестил однажды одного верующего купца и предложил ему оказать помощь в деле Божьем. Тот выписал ему чек на 250 долларов. В это время была получена телеграмма. Купец сильно встревожился и сказал: «Телеграмма говорит, что один из моих пароходов потерпел крушение и все пошло ко дну. Я должен выписать вам другой чек вместо этого». Чековая книжка еще не была закрыта и купец написал другую сумму, подал ее секретарю. Тот, посмотрев на чек, был очень удивлен, так как он был на тысячу долларов вместо 250-ти. «Не сделали ли вы ошибку?» – спросил он купца. «Нет, я не сделал ошибки, – ответил купец со слезами на глазах, – эта телеграмма принесла мне весть от Отца моего Небесного, которая гласит: «Не собирайте себе сокровища на земле, сокровище ваше на небе».
Издержки перевода
Однажды во время перевода английского текста на русский была допущена ошибка: переводчик оставил английской выражение «senior pastor» (что обозначает «старший пастор») на русском без изменения: «сеньор пастор». И получилось что-то типа: «господин пастор». Однако, пожалуй, такая ошибка имеет право на существование. В послании к Тимофею апостол Павел написал: «Достойно начальствующим пресвитерам должно оказывать сугубую честь, особенно тем, которые трудятся в слове и учении»(1Тим.5:17). Что это обозначает? Это обозначает особенное уважение, почтение к тем людям, которые поставлены Богом блюсти Божье стадо.
Про подарок
Из времен древней Римской империи история сохранила воспоминание о таком эпизоде. Был у одного из кесарей близкий друг, которому кесарь сделал чрезвычайной ценности подарок, так что одаряемый стеснялся его принять: «Дар этот слишком велик для меня!» Кесарь на это ответил: «Но для меня он не настолько велик, чтобы я не мог отдать его!» Божий дар искупления и прощения грешников безмерно велик и величием своим нас восхищает. Любовь Божия выше нашего разумения, но Бог настолько неизреченно «богат», что может нам дар этот предложить.